• 欢迎访问热点图书网

世间万物 : 与植物、星辰、动物的相遇-电子书下载

小说文学 2年前 (2022-07-11) 1687次浏览 已收录 0个评论 扫描二维码

简介

☆ 献给孩子和恋人的睡前小书,愚蠢、疯狂、精妙
☆ 充满好奇心的科普童话集,26个关于动植物、星系天体的故事
☆ 科学家思维与诗人烂漫交织,唤起我们与所爱之人交流世界的渴望
☆ BBC广播四台《一本好书》、美国独立书商协会、《卫报》一致推荐!
▼内容简介
26篇关于动植物、宇宙天体的科普童话集。
它是一本关于宇宙与日常生活的书,始于畅游的鲑鱼 ,终 于璀璨的星空。
书的主题,不局限于某种动物、植物或现象,从最渺小的地球居民:水母、晕厥的山羊和泰然自若的毛毛虫等地上生物,到辽远广布的天体:恒星、卫星……
它探索神灵与驴子的相似性,爱与藤蔓的无情,以及爆炸的恒星与爆炸的海参……
▼媒体推荐
在她的文字里,现实与神秘共存,科学家与诗人同眠……
与理查德·布劳提根的《在美国钓鳟鱼》类似,
同样是对自然世界诗意、无法归类的冥想。
——《卫报》
她以一种狡黠顽皮的方式走近自然史,极好地调和了科学与想象……
对失血之花、太阳星系、斯宾诺莎等万物展开了渊博华丽的思索。
——《书单》
里奇对物种与天体进行了大量案例分析式的描写,与其说是描写,不如说妙语。
她从所描写对象的视角出发,转而赋予它们人性与高度。
——《纽约时报》
刘易斯·卡罗尔和艾米丽·狄金森的结合……
美国当代颇具创造力、令人惊喜的作家之一。
——华裔美国作家李翊云

作者介绍

▼ 作者简介
艾米·里奇(Amy Leach),作家,教师,合唱团钢琴师,现居芝加哥。
生于美国得克萨斯州,于爱荷华大学获得创意非虚构写作的艺术硕士学位。
2008年,荣获罗娜·贾菲基金会作家奖。
2009年,文章入选《2009年美国优秀散文选》。
2010年,荣获怀廷作家奖。
2011年,荣获手推车奖。
▼ 译者简介
徐楠,北京外国语大学翻译系学士,伦敦大学学院出版专业硕士。视翻译为初心,现与图书共事。

部分摘录:
河流携三种定居生物逃之夭夭 17世纪的时候,教皇陛下宣布河狸属于鱼类。(2)现在看来,这在动物学意义上是个不合理的判定。不过河狸没有为自己变成鱼这件事发什么脾气。他们决定不屈从于这个新属性:不做完美的鱼,不做教科书上的鱼。反之,他们要做稀奇古怪的鱼,做其他鱼从来没有做过的事:生下毛茸茸的宝宝,呼吸空气,在水下自行修建宽敞的圆锥形堡垒。如果马克西米利安亲王(3)沿着密苏里河逆流而上时,考虑将他们重新归类为德鲁伊特(4)或火烈鸟,那河狸会是有着大门牙的德鲁伊特,或棕色发胖且勤劳的火烈鸟。
河狸对教皇这一重命名决定的反应,突显了他们的两种特质:随和友善,坚定不屈。他们随和友善地坚定不屈。他们住在湿冷的水中,却在那油光水滑的皮草大衣的保护下,身体温暖而干燥。如果他们被看作鱼类,那他们回应的方式是,成为会伐木的鱼类。门牙国的他们可不是哪位教皇的傀儡,也不是哪条河流的奴隶。河狸居住的那条河流无法跟河狸达成共识,河流要奔腾而去,而河狸只想在某个地方繁衍生息。比河狸顽固一点的动物,会心怀怒气地在森林里用树枝搭一座棚屋;没河狸那么顽固的动物,会被河流冲走、打散,最后制作成纪念品。
月亮也会装点河水,而且不会浮动得站不住脚,但这不费它半点力气,河狸却不得不像起重机那样努力。对河狸来说,要在到处游荡的河水中为自己准备一座宅邸,意味着持续不断的麻烦,他们除了短胳膊和长牙齿,没有其他东西可供支配。他们整夜地咀嚼、拖曳、搬移那些原木,除非有狼獾或人类来访。当这些喜欢争辩的生物出现时,河狸会从水下隧道游到他们的小木屋,爬上去,藏起来。他们可不爱吵架。
河狸宝宝刚出生时是不能下水或游泳的。如果他们一不小心从隧道滑进水中,会像气鼓鼓的迷你浮筒。不过几个小时之后,他们就会游泳了:前爪举高到下巴的地方,用鸭子一样大的巨大后脚掌划水。等到五月,喝了一个月厚厚的黄油般的乳汁后,亮棕色的宝宝们就开始工作了,带着他们的小树枝游到水坝,帮忙修修补补。
在那之后,他们便一直不停地工作,除非他们之中有谁,在河狸统治派施行的周期性种群数量控制中,不巧被表决为多余的河狸。即使是最大度的动物也无法忍受与那么多同类共处一个池塘。被驱逐的河狸就得自己窝在污水坑,像只鼹鼠(5)似的,还有时间陷入沉思;而不再像他的表亲和兄弟们,甚至他的祖母辈们,每年要啃掉四百棵树:在树干倒下时飞奔而逃,再拖着脚回去把木材从草地上拽走,争着要杨木、桦木甚至钢琴凳——只要是木头的就行;挖造运送原木的引水槽,制定滚动木材的路径,让树木顺流而下,然后把它们一起推进水坝里,使水坝每过一夜都变得更宽、更高,越来越高,出现漏水的缝隙时还要修补它;堆建起一座大齿杨做的房子,抱着抹墙用的泥石子沿着河岸慢慢走,在某头熊进行过屋顶捣乱后修补屋顶;往水下塞樱桃树,这样一月份举办豆宴(6)时,储藏室里就有了丰盛的食材,那时,水塘上覆盖的冰面得有两英尺厚了。
凭借他们的重组能力,河狸简要翻演了创世的过程:把水汇集到一处,再在另一处砌起干土墩。事实上,创世的时候他们可能真的在那儿,做着小精灵助手,帮忙把风景添加到乱七八糟的东西上,为地上走的堆起陆地,为水里游的围起水域。要是没有河狸来分配的话,这个世界得多像一块湿漉漉、软塌塌的海绵啊!除了狸藻和泥螈之外,我们还能吸引什么样的住户呀!

下载地址

下载
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论

表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址