简介
“这座大宅壮美无限,仁慈无边。”
……
皮拉内西住在大宅里。也许他一直都在那里。
他日复一日地在笔记本上详细记录大宅里的奇迹:无数大厅组成的迷宫,形态各异的雕像,楼梯下方汹涌的潮水,上层大厅里的浮云。星期二和星期五,他会去见那个人;别的时候,他会带上食物去供奉死者。但是 大部分时候,他都是孤身一人。
地板上开始出现用粉笔写下的留言。大宅里来了新人。是什么人?想来干什么?他们是朋友吗?抑或如那个人所说,他们会带来毁灭和疯狂?
失落的记录必须被找到,埋藏的秘密有待发掘。皮拉内西原本熟知的世界变得既陌生又危险。
作者介绍
苏珊娜·克拉克(Susanna Clarke)————作者 英国小说家。1959年生于诺丁汉市。2004年,她的长篇小说《英伦魔法师》出版,斩获雨果奖、世界奇幻奖、英国国家图书奖、轨迹奖、创神奇幻奖等,入围星云奖、布克奖、英国奇幻奖、惠特布莱德文学奖、英国科幻协会奖等。2006年,她的短篇小说集《英伦魔法拾遗》出版,其中收录的一些故事亦发生在《英伦魔法师》的大背景之下。2020年,她的长篇小说《皮拉内西》出版,入围雨果奖、星云奖、轨迹奖、科斯塔文学奖、英国科幻协会奖等,并斩获女性小说奖。
部分摘录:
皮拉内西 月亮在北三号大厅升起的时候,我去了九号前厅
信天翁来到西南各大厅之年第五个月第一天的记录
月亮在北三号大厅升起的时候,我去了九号前厅,看三股潮水汇合。这是八年才发生一次的景观。
九号前厅有三座壮观的楼梯,墙上排列着大理石雕像。数百座雕像层层叠叠地排列着,堆得非常高。
我爬上西边的墙,来到举蜂巢的女人的雕像旁,这里离地15米高。举蜂巢的女人有我两三倍高,蜂巢上刻满了大理石蜜蜂,个个都和我的大拇指一样大。其中一只蜜蜂让我觉得有些恶心——它爬到那女人的左眼上。我挤进雕像所处的壁龛等着,终于听见潮水呼啸着从下层大厅里冲上来,墙壁因即将到来的大潮而震动。
最先涌来的是远东大厅的潮水。它平静地漫过最东边的楼梯。潮水没什么颜色,刚没过脚踝,在地上形成一片灰色的镜面,那大理石花纹的表面上布满牛奶般的泡沫。
接着涌来的是西面大厅的潮水。伴随着惊雷般的声音,潮水淹没了最西边的楼梯,重重地撞上了东边的墙,让大理石雕像都颤动起来。它的泡沫白如鱼骨,旋涡深处呈现出青灰色。几秒钟不到,水越升越高,淹没了第一层雕像的腰部。
最后涌来的是北面大厅的潮水。它冲上中间的楼梯,迸发出大量闪亮雪白的泡沫,充满了整个前厅。我被淋得湿透,一时间什么也看不清。当我能再次睁眼时,水正顺着雕像倾泻而下。这时候我意识到自己犯了个错误,把第二和第三个大潮里的浪数错了。巨大的水花冲向我的容身之处。水像一只大手伸来,想把我从墙上拽下来。我一把抱住举蜂巢的女人的腿部,祈祷这座大宅能保护我。水淹没了我,一时间我周围全然是古怪的寂静,那是大海在吞没你的同时也吞没了自己的声音。我以为自己就要死了,或者会被冲进未知的大厅里,远离这些湍急混乱的寻常潮水。我继续紧抓不放。
但是水很快退去了,就像它冲上来的时候一样突然。混在一处的潮水冲进周围的大厅。我听见雷鸣般的声响和潮水拍击墙壁时发出的碎裂声。九号前厅里的水迅速退潮,最终只勉强没过第一层雕像的底座。
我意识到自己正握着什么东西,于是松开手,发现那是一截大理石的手指,是潮水从远处某个雕像上冲下来的。
这座大宅壮美无限,仁慈无边。
世界概述
信天翁来到西南各大厅之年第五个月第七天的记录
我决定尽我所能在有生之年去探索这个世界。从这里出发,我目前往西最远走到过九百六十号大厅,往北最远走到过八百九十号大厅,往南最远走到过七百六十八号大厅。我爬到过上层大厅,那里的浮云缓缓地列队行进,雕像会忽然从雾中显现。我也去过被淹没的大厅,那些大厅里深黑的水面上长满了白色的睡莲。我还去过东边的荒废大厅,那里的天花板、地板——有时候甚至还有墙壁!——都坍塌了,灰色的光柱照进昏暗之中。
我只是站在门口,朝这些大厅里面看。我没发现任何征兆指向这个世界的末路,目之所及只有连续不断的大厅和走廊,一直延伸到远方。
每个大厅、每个前厅、每座楼梯、每条走廊都有雕像。绝大部分大厅里,每一个可能的角落里都挤满了雕像,不过有时候你还是会发现一个空的底座、方形壁龛或者半圆形壁龛,甚至可能在布满雕像的墙壁上找到一小块空白处。空缺之处和雕像本身都同样神秘。
我注意到,每个大厅里的雕像基本上大小一致,但各个大厅之间差异很大。有些地方的雕像是真人的两三倍大,有些地方的就是真人大小,还有些地方的雕像只到我肩膀。被淹没的大厅里的雕像异常庞大——有15到20米高——但这些只是特例罢了。
我在编一份目录,决心要把每座雕像的位置、大小、主题和一切有趣的细节都记录下来。到目前为止,我已经记录完了西南一号和二号大厅,正着手记录三号大厅的雕像。这项艰巨的任务有时候会让我觉得眩晕,但是作为一个科学家、一个探索者,我有义务去见证这个世界的壮美之处。
这座大宅的窗外是大片大片的庭院,那里一片荒芜,只有铺着石头的空地。大部分庭院是四边形的,不过有时候也会看到六边形、八边形的庭院,有时候甚至能看到只有三条边的——那种真是特别奇怪而阴郁。
大宅以外就只有天体了:太阳、月亮和星辰。
大宅分为三层。下层大厅灌满了潮水;隔着庭院望去,那里的窗户被不停翻涌的水面映成灰绿色,还能看到飞溅的白色泡沫。下层大厅里有种类丰富的鱼类、甲壳类和海草。
上层大厅则布满了浮云,我之前已经说过;那里的窗户呈灰白色,雾气迷蒙。有时候你能看到一整排窗户忽然被闪电照亮。上层大厅能提供淡水,不过是以雨的形式落在前厅,然后水顺着墙壁和楼梯流下。
在这两层大厅(几乎无人居住)之间便是中层大厅,住着鸟类和人类。这座大宅的美丽秩序赋予了我们生命。
今天早上,我透过东南十八号大厅的窗户往外看。我看到那个人正在庭院彼端的窗边眺望。那扇窗户高而黑,那个人相貌高贵,前额很高,修剪整齐的胡须形成一个尖角。他像往常一样正在沉思。我朝他挥手,他没看见我。于是我更夸张地挥手,用力跳着。但是这座大宅的窗户太多了,他没看见我。
目前活过的所有人物的列表以及已知的有关他们的信息
信天翁来到西南各大厅之年第五个月第十天的记录
自这个世界开始以来,这里肯定存在过十五个人,可能还不止。但我是个科学家,必须通过证据加以推断。这十五个人确确实实存在过,目前只有我和那个人活着。
现在我将列出这十五个人的名称,如有必要,还会一并给出他们的位置。
第一个人:我自己
我认为我年龄在三十至三十五岁之间。身高大约1.83米,体形较瘦。
第二个人:那个人
我估计那个人年龄在五十到六十岁之间。他身高大约1.88米,体形跟我一样,也比较瘦。他很强壮,与他的年龄很相称。他的皮肤是苍白的橄榄色,短发和唇髭都是深褐色。他的胡须是灰色——几乎全白,修剪得很整齐,形成一个小尖。他的骨相很美,颧骨高而优雅,前额饱满,令人印象深刻。他给人的整体印象很友好,看起来很简朴,似乎专注于理性的生活。
他和我一样是个科学家,同时是除我以外唯一一个活着的人,因此我很重视和他的友谊。
那个人相信这个世界的某处隐藏着某种“伟大而隐秘的知识”,我们一旦发现,就能获得无穷无尽的力量。但是他也不清楚那种知识到底由什么构成,不过他有好多次都表示,可能包括如下内容:
1.战胜死亡,获得永生
2.通过心灵感应得知别人在想什么
3.让我们变身为鹰并在空中飞翔
4.让我们变身为鱼并在潮水中游泳
5.通过意念移动物品
6.能熄灭或点燃太阳及其他恒星
7.统治智力较低的生物,让它们服从我们的意志
我和那个人很努力地寻找那种知识。我们每周见面两次(星期二一次,星期五一次)以讨论工作。那个人非常仔细地规划自己的时间,每次我们的会面都绝不会超过一小时。
要是别的时候他要见我,他就会喊:“皮拉内西!”直到我过去。
皮拉内西。他就是这样称呼我的。
这很奇怪,因为在我的记忆中,这不是我的名字。
第三个人:饼干盒男人
饼干盒男人是西北三号大厅一个空壁龛里的一具骷髅。那些骨头被排列得很奇特:大小差不多的长骨被收集起来,起初是用海草做的绳子绑在一起的。长骨右边摆着头骨,左边摆着一个饼干盒,盒子里装的是小的骨头——手指的骨头、脚趾的骨头、脊椎骨等等。饼干盒是红色的。盒子上有饼干和熊的图案,还有一行字:“亨特利·帕尔默斯和家人”。
我发现饼干盒男人的时候,海草绳子已经干裂了,骨头变得很散乱。我用鱼皮做了新的绳子,重新把他的骨头绑起来。现在他又变得井然有序了。
第四个人:藏起来的人
三年前的一天,我爬上十三号门厅的楼梯。我发现上层大厅的浮云已经消散了,大厅里一片明亮,阳光照着每个角落,便决定再走远点。在其中一个大厅(正好位于东北十八号大厅的正上方的那个)里,我发现一具几乎倒塌的骷髅卡在底座和墙壁之间的狭小空间里。从当时这具骨架的姿势来看,我认为它起初可能是坐在那里,膝盖抵着下巴。我不知道这个人的性别。要是我拿起骨头来检查,可能就再也放不回原处了。
第五至第十四个人:壁龛里的人
壁龛里的人都是骷髅了。他们的骨头并排躺在西南十四号大厅最北端一处空的底座上。
我勉强分辨出三具骷髅是女性,三具是男性,还有四具我看不出性别。其中一个我称之为鱼皮人。鱼皮人的骨头很不完整,很多骨头都被潮水侵蚀了,有些几乎变得像小鹅卵石一样了。有些骨头末端有小洞,还有鱼皮碎片。由此我得出结论:
1.鱼皮人的骷髅比其他人的都古老
2.鱼皮人的骨头是被特意摆在这里进行展示的,他的骨头被鱼皮穿起来,但是随着时间流逝,鱼皮散了
3.鱼皮人之后的人(应该就是那些壁龛里的人)为了表示对人类的尊敬,耐心地收集起他的骨头,等他们自己死后,也和鱼皮人躺在一起