简介
《红运》是二十世纪越南最为著名的作家武重奉代表作，于 1936 年在越南首次出版，讲述一个街头流浪者在殖民社会中荒谬的经历。小说以现实主义笔法描写了二十世纪初的河内之所见，从旧商业区肮脏的人行街道，到新兴的上层阶级华而不实的豪宅，全景式再现了时代潮流中的众多人物形象，充满对殖民时代晚期越南西化的愤怒和讽刺。
——————————
武重奉之于他的时代，正如巴尔扎克之于他的时代。—— 刘重庐（越南诗人、作家）
你们以为小说仅只是小说。我却与我志同道合的作家们认为，小说实在生活……你们想要顺意时势，只写社会最喜闻乐见的东西，实则虚伪。而我们凡讲，必属事实。—— 武重奉
作者介绍
武重奉（Vũ Trọng Phụng，1912—1939），越南小说家和剧作家、记者。1912年10月生于河内的一个底层打工家庭，生活贫苦；他是高产作家，从事写作的时间不到十年，留下了九部长篇小说、七部长篇纪实作品、两部长篇话剧、数十部短篇小说等作品，被认为是越南现代文学的代表人物和奠基者之一。1939年10月因肺病去世。
部分摘录：
红毛春的桃花运
文明夫妇
副关长夫人的同情心
周四下午3点。
雀肾木环绕的网球场里，两个法国人在右侧打球。两个无精打采的球童在球场里来来回回地跑着给他们捡球。而打球的两人只是懒洋洋地挥动着球拍，汗水早就浸透了他们的衣衫，看他们的样子也很疲惫，就像迫不得已才进场的运动员。
“Xanh ca（五平）!”
“Xanh xít（五六）!”
喊声、球打来打去的砰砰声，混杂在一起，就像几万只蝉鸣聒噪。
球场外面的人行道上，一个卖柠檬水的人，蹲踞在车把上，正跟他的一个同行聊天。
“奇怪了，不是星期四吗，人都死哪儿去了？”
“等一下他们就会来的。现在不过才3点嘛。从今天开始，他们会加大训练强度，怕是每天都要来打球的，可不是只有周四、周六或礼拜天才来了。”
“是吗？你怎么知道？”
“糊涂了吧。再过三四个月，皇帝不是要来吗？这次会有很厉害的奖项的，所以，他们要拼死训练了。”
人行道上，在木棉树的树荫下，一个上了年纪的算命先生漠然地坐着，他面前摆着一张竹桌子，上面有墨砚、印泥、签筒，还有几张紫薇算命样签。他时而打个哈欠，那姿态俨然是一位真正的哲学家。距离他那里十来步远，红毛春在跟一个卖甘蔗的姑娘坐着说悄悄话。他们是在谈生意？不，他们是在调情。若是按照时下报业界的那些先生们的话说，这是一种平民恋爱，“平民”两个字要打上着重号哈。
看，红毛春正粗鲁地伸出手来要索求那姑娘的一点爱呢。
“老是嬉皮笑脸的，没个正经！”
“给我一点，就一点点。”
“又装可怜？”
“摸摸又不吃亏！”
“这倒是真的。我要是一本正经的，也不可能被贴金描红供起来。不过，你跟我注定没什么缘分，也就别情不自禁，搞什么诗情画意的事情了。老子的货卖不动，你也不帮忙买一点，就知道往我身上贴。”
红毛春腾一下子站起来，摆出一副好汉样，赌气说：“我不要了！”
卖甘蔗的姑娘瞠目看了好一会儿，撒泼道：“不要就给滚一边去！”
红毛春又张着马嘴嘻嘻一笑，坐下：“我跟你开玩笑的，开个玩笑嘛。我当然要你的啊，我们都互相需要嘛。放松点，给我一分甜嘛。”
“先把钱给我看看再说！”
红毛春朝裤兜里摸了一下，解开一颗像猪耳朵一样的扣子，把一枚硬币“啪”一下扔到板上，硬币又“吭哧”一声蹦到了砖墙水泥地上，那声音听起来颇为壮烈。
姑娘拿起甘蔗来，削了一截给红毛春。
红毛春嘴里嘟囔着：“五毛还剩两毛呢！昨晚花了三毛。好好招待了一下朋友。两毛买了票去戏院看戏，然后又各自吃了一碗五分的牛肉米粉。这么玩儿才是本事，对吧？有点像王公贵族吧？这么潇洒地吃喝确实要命呢。不过，你别担心，你要是跟了我，我就再不会这么花钱如流水了。可是，你总是不听我的。”
卖甘蔗的姑娘沉默着，没回答。
红毛春吧叽吧叽嚼着甘蔗，把甘蔗渣扔向一根电线杆。末了，他把手伸进裤子，站起来抻抻肩膀。卖甘蔗的姑娘找给他一毛九，他两手插在背后没有接。
“你帮忙放进我裤兜。阿妹，把手插进去。”
卖甘蔗的姑娘生气了，把钱甩到地上，阿春飞快地低头捡了起来。
“你那根甘蔗根本不甜，啥水都没有。”
“唉，寂静的深秋夜晚，怎不教人惆怅啊。”他唱着几句南圻改良戏，大摇大摆地走到算命先生跟前。站在那里盯着看，那神情就像乡巴佬第一次看见小公主的猴子笼，过了好一会儿，才大声喊道：“给我算一卦！”
算命老头经他这么一喊，立刻从小憩中醒来，迅速拿下别在耳朵上的毛笔，那速度之快不亚于一个要做笔录的警察：“两毛！两毛一次，同意就给你算，不同意就拉倒。”
“一毛！便宜一点算一次，比空坐着强。”
“好吧，你得先把钱放在这儿。”
“马上就给你，你先给我好好算！”
红毛春坐到席子上，把一毛钱硬币放到托盘上。算命先生拿出草纸，忙活了一阵研墨，往砚台上吐了几口水，然后拿起笔说：“生辰八字报上来。”
“我二十五岁了，老头。十月十五生的，时辰是鸡回笼时。”
算命先生趴坐在凉席上，在纸上写着什么，口中还念念有词，掐指算着。红毛春双手抱膝，一只手掐着另一只手的手腕。
算命先生一边写一边说：“旬截当头劫无亲命……阴阳旬截在前，父母一定已经升仙了。”
“对，太对了！”
“你小时候真是太苦了。”
“相当准！”
“啊，你的命运也不是太差。很快就要吉星高照了，很快你就会名扬四海，好日子马上就要来了。”
“太好了，可啥时候开始呢？”
“今年开始转运。”
“可我还什么都看不见呢。”
“年底可见。”
“那我今年这一年都会是什么样子？”
“从年初到年底主要是走桃花运。”
“什么意思？”
“也就是说男女之事容易占便宜。”
红毛春啪啪地鼓掌，就像看见网球比赛时有人得了一分。接着他大声嚷嚷道：“太对了！太对了！昨天，看完戏，经过岑公巷时有三四个姑娘跑出来，围着我，拉我的手，扯我的衣裳。嗨，说明我还挺有女人缘的。我服了您，算命先生。”
然后他转过头，对着卖甘蔗的姑娘威胁道：“你可搞清楚了！”
接着又对算命先生小声说道：“您算得不错！就连这个卖甘蔗的小丫头，我要是想搞定，也不难。您算得真值得这份钱。”
这时有一辆前头后头都尖尖的汽车开过来，停靠在网球场门口。车门打开后，一个大约四十岁的女人很费劲地从车里出来。她的衣服看起来比少女还鲜艳，脸上涂了粉和胭脂，头发黑亮黑亮的，有点卷曲，整个人看起来至少有七十公斤重，头上却短撅撅地系着一小段时髦的贵妇头巾。她一只手拎着一把小小的伞和一个大大的皮夹，另一只手抱着一只看起来像麒麟的奇异小狗。随后，一个高高的、瘦瘦的青年男子也走了出来，他身穿西式旅行装，眼窝深陷，喉结突出，头发也是卷曲的。他朝车里伸手牵出一位年轻女人，那女人绾着头发，穿着白色短裤和网球鞋，胳膊里夹着两个网球拍。年轻女人跟在他们后面，三人大模大样地进了网球场。
埋头听算命的红毛春没有注意到这几个人。他一直在试图理解桃花运，不停地问算命先生：“今后我会发财吗？我的名气会给我带来财富吗？还是有名无实，我依然是一个穷光蛋？”
