简介
《死水恶波》是蒂姆•高特罗出色的首部短篇小说集，背景主要设置在路易斯安那州农村，描述了日常生活抵达崩溃边缘的男男女女，在那一刻，常规让位于危机和天翻地覆：一个酒醉的火车司机制造了一场灾难，一个父亲借来一架飞机追逐绑架他女儿的绑匪，一个年轻人爱上了收音机里的一个声音。风格幽默、悬疑、野蛮，饱含人性的力量。《死水恶波》是一个叙事大家第一部伟大的作品。
作者介绍
蒂姆•高特罗（1947— ），出生于路易斯安那州摩根城，美国小说家，在东南路易斯安那大学教授写作30年，退休后担任该校驻校作家。
高特罗短篇小说见于《纽约客》、《大西洋月刊》、《哈珀斯》、《GQ》等刊物和各种选集。短篇集《与孩子粘在一起》被《纽约时报》评选为年度重要图书。
1999年，高特罗长篇小说《下一个舞步》获得“东南书商协会奖”。《林中空地》获1999年“南方独立书商协会奖”，2003年“中南部独立书商协会奖”。2005年，他获得约翰•多斯•帕索斯奖。《错过》被认为是他迄今最优秀的长篇小说。
高特罗熟悉南方蓝领阶层和法人后裔的生活和文化，作品主要讲述这些人的故事。
部分摘录：
死水恶波
水泵修理匠哈里·林特尔是个行事谨慎的人。他看见乡间狭窄的车道上布满又干又硬的车辙，便扳下变速排档，想让车子缓慢通过。他开的是辆老掉牙的福特，道上隆起的土脊磨擦着车底的轮轴，使得结构单薄的车轮重重地弹跳起来。一群乌鸫鸟从路边死寂的灌木丛中窜出，在天空盘旋而去，宛如撒出去的一把砾石。此刻，他正在思忖，沿着这条路还要开多久才能抵达那个妇女居住的农舍，他在客栈接她的电话的时候，她没有告诉他准确方位，好像她对自己家的具体位置不甚了然似的。道路两旁是草莓田，被炽热的太阳烘烤着。当地居民告诉他，这里已有七个星期没下雨了。
落光了叶子的树枝伸向路心，擦着他的车头灯。卡车后面尘土漫天飞扬，形成一片浓浓的烟雾，如同妇人在扑粉化妆，沿路的灌木林被涂染得灰白灰白，看上去好似火山熔岩稠厚的喷流。显然，此地遇上了一个罕见的旱年。
不一会，他的车在一幢外墙安有挡雨板的农舍前停下。农舍前面有一道倾斜的篱笆，是用带倒钩的铁丝编成的。他推开车门，走下车来，可是不见屋里有人出来招呼，他砰的一声甩上车门，又故意狠狠放声咳嗽。他长期在此地奔波谋生，对这一带农村的习俗有足够的了解，他知道村民们不喜欢陌生的不速之客出现在他们门廊下，如果你是他们的亲戚或邻居那当然例外。尤其在当前的萧条时期，对他们而言生活是如此艰难，简直没有什么人值得相信。最后，他不得不按响车上的喇叭，他发现一扇窗子里总算有了动静。大约过了半分钟，一个妇人走出来，身上穿着薄棉布做的居家便服。
“你是水泵修理匠吗？”她问道。
“正是，夫人，敝人名叫哈里·林特尔。”
她仔细打量着他，仿佛他是市集上一只她权衡是否购买的山羊。
快要跨出门廊的时候，她回过头看了看屋后的那片农田。
“顺着这条小路走一会儿，你准能碰到我丈夫，他正在试着修理那台水泵呢。”
他很反感她说到“丈夫”两字时脸上露出的冷漠表情。碰上那种蔑视自己丈夫的女人，他总感到很不舒服。她走出门廊，经过前院一片长度约莫十五英尺的草地，草地上长满了野生的蓟和苜蓿。她小心翼翼向水泵匠走来，他觉察到她对自己持有戒心。面对困境中的穷人，他常有如坐针毡的感觉，在这个州奔走了很多地方，各色各样的人他都遇到过，由于贫穷，由于世事的艰难，他们丧失了内心的自尊和自信。虽然他自己也是个穷人，至少就金钱而论他是和他们相同的潦倒者，可他不一样，他从不因此而羞愧，更不气馁。她注视他的眼睛。“你猜，我有多大年龄？”
她看上去像四十岁的光景，如果真是这样，要比他小四岁。可是对于农家妇女，你很难看准，所以还是不说为好，哈里在心中盘算。
他注视着她，她的头发呈黄棕色，眼睛是灰色的。她苗条而瘦弱，但是在她打量着人的眼神中可以看出她性格中还有强悍的一面。
“夫人，我是来修理水泵的，您的水泵是哪种？有什么故障?”
“我丈夫，他马上就回来，你想知道什么他全会告诉你。但是，现在我想弄清楚你究竟来自什么地方。我从没听到周围有谁谈到过你。“
她的头发打了个松松的结，披在后面，她娇柔地举起手摸了摸头发。这一动作让哈里眼睛为之一亮。他想，她还年轻，她的年龄该是三十五岁上下。
哈里·林特尔斜靠在车门上，右手插在衣前的口袋里。他脱下草帽向后甩去，草帽越过他的肩膀落在车窗里的前座上。“我是密苏里人。”他边说边一只手梳理他黄铜色的短发。
她的表情依然带着强烈的疑问。“在密苏里没有水泵可修？”她问，“要不，是你老婆让你在外流浪？”
“我妻子死了，”他回答，“干我这号营生，只要哪里出现干旱天气，而且当地的水泵工又忙不过来，或者哪里压根儿没有修理匠，机会就有了。我便会跑来占据这一空缺。”
他看着她，又把目光移向她那座墙面斑驳的屋子，他发现窗格上碎了几块玻璃，用硬纸板挡着。
“那么，为什么你不留在自己老家，去把握机会呢？：”
他眼睛定定地看着她，她最后那句话带有分机智，这是他从未在一个女人身上看到过的。
“您丈夫在哪里？夫人，五十一号公路那边还有活在等我，那可是支付现金的啊。”
“耐着点性子，我说过，他马上就来。”她叉起双臂，朝他迈近一步，“我只是好奇，为什么外乡人会跑到路易斯安那州这鬼地方来。”
“我总是跟着干旱走。”他说，直起身子沿着栅栏走到一个出口，这里通往一条私人车道。车道上满是高高低低的车辙。妇人尾随在他后面，她的双手滑落到臀部，抚平自己的打皱的衣角。“上个星期我在德州，正干着一揽子好买卖，结果，一场覆盖墨西哥和德州的大雨下个通宵，毁掉了我的生意。因为雨后泵水的活少了，当地的修理匠能够应付过来。”他顺着这条小路放目望去，路边的农田一派惨状，庄稼全都无精打采地耷拉着脑袋，了无生机。“上个月我在佐治亚州北部，在那之前我在阿拉巴马州奔波，忙着抢修水泵。要不是我，那些人哪能让自己的辣椒田碧绿碧绿的。喂，我说，你男人究竟在哪儿？”
“除了我丈夫和两三个来此地找他交易的买主，我从没见过其他什么人。”她开始打量他的衣着，她看得哈里不自在起来。哈里穿的是卡其布的衬衫和裤子，他敢肯定，在她眼中他衣服的整洁是无可挑剔的，而且上面没有补丁。也许，在她周围还没有谁的衣服像这样不打补丁呢。她身上的居家便服看上去像是用褪色的窗帘缝制而成的。“德州，”她说，“我在报纸上看到你的广告，当时我就觉得你是个周游世界和四海为家的人。”
“不，夫人，”他说，“我是个浪迹天涯的谋生者。”他看出她脸上充满疑惑，知道她不可能懂得这两者的区别。她和他遇到过的许多人确实有所不同，她看上去多虑，而且对他紧逼不舍地刨根摸底，这让他甚感厌烦。在这一带，很少有人关心他从哪里来，他们只要确认他是哈里·林特尔就足够了，他们知道，任何失修的农用水泵和引擎，不管它的年份和类别有何不同，只要经他修理，无不手到病除。
他走进农田，约在四分之一英里前方的地方，有一排树是农田的边界。这时，那妇人却快步返回屋里。水泵匠看见有一根电线从屋里拖出来，穿过一棵楝树，然后再穿过沿沟的一排柳树，他猜这根电线是通往一台电动水泵。发觉那个妇人没跟着他，他心中倒有些失落起来。
他一边走一边环顾农庄四周。一切都糟透了。一台泰坦牌拖拉机引起他的注意，它被隐在野草从里的木块托着，头部已被撞瘪。一把锈蚀不堪的盘形耙子废置在拖拉机后面，如果整理一下的话，它准还能用。左边，空旷的地里，两头患浮肿病的奶牛在摆动尾巴。
他走到一排火炬松旁边，它们稀稀疏疏，形成这片农田的边界，松树上寄生了许多黑莓。汗水从他湿透的衬衫上滴落下来。从这排树再过去约莫两百英尺，有一个人正弯腰伏在一台马达上，背正对水泵匠。哈里放声呼喊，径直朝他走去，但那人并无反应。他想此人一定是在专注地检查皮带驱动装置。这个农夫模样的人斜靠着一台钢架，钢架挂在一口敞开的井上。“喂。”哈里走上前去打招呼，但是农夫不答话，像是睡着了，虽然他处于强烈的阳光下，但是他的汗衫还是湿得像一块洗碗布。哈里蹲下来，察看水泵和它的安装方式。他看见水泵用螺栓固定在钢架上，但没有绝缘装置。两根电线悬落在井中。他期待这个人会挪动一下身体，但是这个人没有任何动静。哈里跪了下来，用手指背轻轻地碰了一下钢架，没有被电击的感觉。于是他放心地用手臂抱住这个人，用力将他拖下马达，再将他翻过身来。他死了，毫无疑问是触电身亡的。他的手指被烧焦，黑色的污迹残留在他的裤脚上。他抱着侥幸心理去触摸这人脖上的动脉，但什么也没有感觉到。他坐下，久久地端视这个人的脸，那是一张阔着扁平的脸，尽管他已经死了，但是那脸上还留着愤懑和厌烦。哈里皱起眉，可恨的干旱！他用目光扫视周围的农田，仿佛它们对农夫的死负有责任似的。然后他站身来，走回那座农舍。
刚才和他说话的妇人此刻坐在门廊里的一张摇椅上，在凝视自己那片旱田。她看见修理匠，脸上露出微笑，但笑得很勉强。
哈里·林特尔擦了擦下巴。“您这里有电话吗?”
“没有。”她说着用右手把头发抚平。“五十一号公路路口有家商店，那里有。”
他不想将这个噩耗告诉她，他觉得还是由别人来告诉她比较好。“您有什么女性朋友住在附近吗？”
她警觉地盯着他，那双灰色的眼睛睁得圆圆的。“你为什么问这些问题？”
“我当然有理由。“他说着钻进那辆硕大的表面灰尘蒙蒙的卡车，极力装出什么也没发生。他想让自己赶紧逃离，逃离她那即将爆发的悲哀。
“你转弯过来的头一幢屋，那是玛丽家，可是，那儿也没电话呀。“
“待会儿见。”他边说边推上了离合器。
上了公路，他找到玛丽，他要求玛丽去传话给那个妇人，说她的男人死了，死在水泵边。这个老妪只是点点头就走回自己屋里，然后在儿子的陪同下走出去了。她脸上冷漠的表情令哈里大为困惑，对于邻居的死，她怎么如此无动于衷？
在那家商店里，哈里打电话给县里的治安官报警。他领着司法人员回到农庄的出事现场，向他们详述了他的发现经过。司法人员察看了那具尸体，然后仰面看着赤日炎炎的天空，对水泵修理匠说，他可以去忙自己的生意，下面的事由他们处理。
哈里和一个司法官走出农田，经过农舍时，哈里竭力不让自己把目光投向农舍，可是他却不能够控制他的耳朵不去听。奇怪，他竟然什么也没有听到，既没有刺耳的哭喊，也没有激昂情绪平息后低沉沙哑的嗓音。门廊的台阶上，两个妇女正在平静地交谈，气氛就像是讨论草莓价格那样寻常。当哈里钻进车里的时候，那个死了男人的寡妇用谨慎的目光审视他。他坐在车里，想起刚才闻到到空气中有一股淡淡的香水味，他下意识地朝窗外张望，仿佛要找出香气的来源。
